Cегодня: 31 августа

В этот день:

День святого Айдана (по католическому календарю)

● 1767 - Родился Генри Джой Мак-Кракен - ирландский промышленник и член-учредитель Общества Объединенных ирландцев.

● 1803 - Основан французский Ирландский легион (читайте тут)

● 1806 - В Дублине в семье архитектора родился ирландский писатель Чарльз Левер. Получил образование в Тринити колледже по медицине, что сказалось на содержании его романов. Много путешествовал, автор более 20 романов.

● 1945 - Родился Ван Моррисон - северо-ирландский автор-исполнитель, известный своей уникальной «рычащей» манерой исполнения и гибридом фолк-музыки (в том числе народных ольстерских мотивов) с американскими стилями — блюзом, соулом, джазом и госпелом. Талантливый мультинструменталист, который играет на гитаре, клавишных, ударных, саксофоне и губной гармошке.

● 1973 - Скончался Джон Форд - ирлано-американский кинорежиссёр и писатель, крупнейший мастер вестерна, единственный в истории обладатель четырёх «Оскаров» за лучшую режиссуру.

Сегодня: 30 августа. Noli timere.

В этот день:

День Святого Фиакра, отшельника.

● 1690 - Завершение первой осады Лимерика.

● 1842 - Скончался Джон Бэним, ирландский писатель. Писал вместе с братом, оба умерли в один день с разницей в 32 года

● 1874 - Скончался Майкл Бэним, ирландский писатель.

● 1951 - Родилась Дана Розмари Скэллон - ирландская певица и политик, победительница конкурса песни Евровидение 1970 года.

● 2013 - Cкончался Шеймас Хини - ирландский писатель, поэт, переводчик и преподаватель. Лауреат Нобелевской премии по литературе 1995 года.

Bobbie Hanvey (c)

Сегодня: 29 августа

В этот день:

● 1803 - Скончался Сэмюэл Нельсон, один из создателей Общества объедененных ирландцев, основатель газеты Northern Star

● 1871 - Родился Джек Батлер Йейтс, один из крупнейших художников Ирландии 20 века.

● 1950 - В графстве Керри родился Ричард Спринг, ирландский политик, адвокат, бизнесмен, министр иностранных дел Ирландии (1993-1994)

● 1953 - Тюрьма Килмэнхем признана национальным памятником, начинаются активные работы по очистке и восстановлению здания.

● 1973 - В возрасте 92 лет cкончался Имон де Валера. Похоронен 4 cентября на кладбище Гласневин.

● 2013 - Мир получает первое послание из космоса на ирландском :) . Крис Хэдфилд вместе с фотографией Дублина сообщает своим читателям в Твиттере “Tá Eire Fíoralainn”

4th September 1975: The family and relations of Irish republican leader Eamon de Valera (1882 - 1975) follow his tri-coloured covered coffin at his funeral service at Glasnevin cemetery in Dublin.

Сегодня: 28 августа

В этот день:

● 1814 - Родился Джозеф Шеридан Ле Фаню - ирландский писатель, продолжавший традиции готической прозы. Автор классических рассказов о привидениях. С 1845 по 1873 год опубликовал 14 романов, из которых наиболее известны «Дядюшка Сайлас» («Uncle Silas», 1864), «Дом у кладбища» («The House by the Churchyard», 1863) и сборник из пяти новелл — «Сквозь тусклое стекло» («In a Glass Darkly»,1872). Повесть «Кармилла» («Carmilla», 1871) оказала большое влияние на творчество Брэма Стокера.






● 1815 - Родилась Мария Летиция Мартин - ирландская писательница, филантроп, известная как "Принцесса Коннемары".

● 1847 - Родился ирландский художник-постимпрессионист Норман Гарстин

● 1848 - В Корке родился Фрэнсис ОНил - американский полицейский, музыкант (флейта, скрипка, волынка) и собиратель фольклора, автор 6 сборников ирландских народных мелодий, часто именуемый человеком, спасшим ирландскую музыку. читать

● 1896 - На Инишморе родился Лиам О’Флаэрти — ирландский писатель-новеллист, один из ярких представителей «кельтского возрождения»

●  1922 - Майкл Коллинз похоронен на кладбище Гласневин. Процессия прошла семь миль от дублинской церкви Св. Марии до Гласневина, собрав полмиллиона оплакивающих 

●   1998 - Подлинная ИРА и 32 County Sovereignty Committee попадают в международный список террористических организаций

Сегодня: 27 августа

В этот день: 

● 1874 - Cкончался ирландский скульптор Джон Генри Фоли, автор ряда монументов как в Ирландии, так и в Лондоне, Глазго, а так же в различных городах США. Наиболее известные работы включают Daniel O'Connell monument на ОКоннелл стрит в Дублине, Майкл Фарадей в Лондоне, Роберт Клайв в Шрусбери и др.

● 1920 - Родился Джеймс Молино - североирландский политик, лидер Ольстерской юнионистской партии с 1979 по 1995.

● 1928 - Открыт The Galway Gaelic Theatre, позже переименованный в Taibhdheare Theatre.

● 1937 - На перекрестке дублинских Merrion Square и Clare Street, заработал первый светофор в Ирландии.

● 1949 - Родилась Энн Мюррей, ирландская оперная певица (меццо-сопрано)

● 1979 - Убит Луис Маунтбеттен. Граф Маунтбеттен был убит 27 августа 1979 года в Слайго-Бэй, графство Слайго, Ирландия, в результате террористического акта, организованного Ирландской республиканской армией. На яхте, где находился 79-летний лорд с семьёй, было установлено радиоуправляемое взрывное устройство. При взрыве погибли четверо — два пожилых человека и два ребёнка: сам граф, 83-летняя свекровь его дочери баронесса Брэбурн, их 14-летний внук Николас Нэчбулл и 15-летний ирландский мальчик, работавший на яхте. Родители Николаса и его брат-близнец Тимоти, также присутствовавшие на месте взрыва, выжили, но были серьёзно ранены. В тот же день ИРА убила 18 британских солдат, подорвав британскую автоколонну.
Шинн Фейн назвала акцию «казнью», заявило, что в Ирландии идут боевые действия, а Маунтбеттен, как герой Второй мировой войны, не побоялся бы погибнуть на поле сражения. Что же до семьи лорда, то она, по словам ирландских террористов, по доброй воле приехала в страну, где идёт война.

● 1979 - Засада в Уорренпойнте. Засада в Уорренпойнте — инцидент, расцениваемый как партизанская атака, произошедший 27 августа 1979. Южно-Арманская бригада Временной ИРА организовала засаду на британскую транспортную колонну, заложив две бомбы на дороге к Уорренпойнту близ замка Нэрроу-Уотер, стоящего на берегу реки Ньюри — естественной границы Великобритании и Северной Ирландии.

Взрыв первой бомбы уничтожил британский грузовик с солдатами, взрыв второй группы уничтожил подкрепление, поспешившее на помощь британцам. Погибло всего 18 солдат, 6 были тяжело ранены. Это нападение стало самым большим по числу жертв за всю историю конфликта в Северной Ирландии. Ещё был убит один гражданский и один ранен, когда британские солдаты открыли огонь по двум бежавшим через реку людям.

Сегодня: 26 августа

В этот день:

● 1725 - 5 дублинских детей получают прививки от оспы. Это первая зарегистррованная вакцинация в Ирландии.

● 1904 - Лордом Данраваном создана Irish Reform Association, однако просуществовала всего год. читать

● 1913 - Начало Дублинского локаута. Дублинский локаут - крупнейший трудовой спор между примерно 20 000 работниками и 300 работодателями, который состоялся в столице Ирландии Дублине. Спор длился с 26 августа 1913 по 18 января 1914 года, и часто рассматривается как наиболее тяжелый и значительный трудовой спор в истории Ирландии. Центральное место в споре занимал вопрос прав рабочих и профсоюзов.

● 1940 - Кампайл, графство Уэксфорд, попал под бомбардировку Военно-воздушных сил Германии; были убиты три женщины. — Мэри Эллен Кент (Mary Ellen Kent, 30 лет), её сестра Кэтрин Кент (Catherine Kent, 26 лет), и Кэтлин Хёрли (Kathleen Hurley, 27 лет), работавшие на маслобойне, куда попала одна из четырех бомб.

Iconic photo of Jim Larking during Dublin Lockout

Сегодня: 25 августа

В этот день:

● 1764 - Родился Джеймс Хоуп, один из лидеров Общества объединенных ирландцев, принимал участие в восстаниях 1798 и 1803 гг.

● 1803 - Роберт Эммет схвачен британцами. В 1798 году, воодушевленные американским примером и примером Французской Революции, заручившись поддержкой французов, ирландские националисты поднимают восстание в Дублине, которое быстро распространилось по всей Ирландии, однако было жестоко подавлено. Большую часть повстанцев жестоко казнили, а Роберту пришлось бежать из Ирландии в 1799 году, после того, как был выписан ордер на его арест. Он начинает работу по реорганизации «Объединенных Ирландцев» и ведет переговоры с французами о поддержке нового восстания в Ирландии. В октябре 1802 года Роберт смог вернуться в Ирландию и начал активную подготовку к новому восстанию, вместе с ирландскими революционерами - основателями и руководителями Объединенного ирландского общества - Томасом Расселом и Джеймсом Хоупом. Они начали активно готовиться, заготавливая оружие и взрывчатку сразу в нескольких точках Дублина. Все было вполне удачно скрыто, пока на одном из таких складов не произошел случайный взрыв, в котором погиб мужчина, что вызвало подозрения со стороны британского правительства. Этот случай внес коррективы в планы повстанцев. В июле 1803 года его соратники начали восстание, но и это восстание встретило жестокие репрессии со стороны английского правительства. Буквально за месяц все беспорядки были прекращены, а все руководители были схвачены и жестоко убиты.

Роберт Эммет бежал, но 25 августа его схватили, а 19 сентября осудили как «государственного изменника» и на следующий день казнили. После его смерти националистическое движение в Ирландии приобрело массовый характер и превратилось в организованное движение за независимость.

● 1863 - Родился Юджин О'Гроуни - ирландский священник и ученый, одна из ключевых фигур Гэльского возрождения конца 19 века, автор множества трудов по возрождению ирландского языка, один из основателей Гэльской лиги и ее вице президент.

● 1865 - Родился Роберт Ллойд Прегер - ирландский натуралист, писатель, библиотекарь. Президент Royal Irish Academy с 1931 по 1934 гг., основатель и редактор газеты  Irish Naturalist, первый президент An Taisce (National Trust for Ireland).

● 1882 - Родился Шон Томас О’Келли, 2-й президент Ирландии.   

●  1921 - Родился североирландский писатель и сценарист Брайан Мур, описываемый критикам как  "one of the few genuine masters of the contemporary novel"

● 1959 -  Элис О'Салливан становится первой Rose of Tralee. Rose of Tralee festival проводится ежегодно в Трали, графство Керри. Свое название фестиваль получил от известной ирландской баллады 19 века и в этом году отпраздновал свое 55 летие.









  

Сегодня: 24 августа

В этот день:

● 1680 - Умирает Томас Блад - ирландский военный и путешественник, известный как последний человек, покушавшийся на драгоценности британской короны. читать

● 1803 - Скончался Джеймс Нэппер Тэнди - ирландский революционер, член Общества объединенных ирландцев

● 1893 - Родился Елисей Скотт - ирландский футболист, вратарь, выступавший за ФК Ливерпуль с 1912 по 1934 (самый "долгоиграющий" член этого футбольного клуба)

● 1972 - Майкл Моррис, 3-й барон Килланин становится 6м президентом Международного олимпийского комитета, первым из ирландцев, занявших этот пост. Во время его нахождения на посту президента Олимпийское движение испытывало трудный период, имея дело с финансовым провалом Олимпийских Игр 1976 года в Монреале и бойкотами игр 1976 и 1980 годов. Ушел в отставку в 1980 году, незадолго до игр в Москве.

● 1974 - Родилась Орла Фаллон - ирландская певица и арфистка.

● 1990 - Ирландский писатель Брайан Кинан освобожден после 52 месяцев заточения в качестве заложника в Бейруте. О его судьбе снят фильм Blind Flight (2003).
Кинан делил свою камеру с британским журналистом Джоном МакКарти, его осободили лишь  годом позже.

Сегодня: 23 августа

В этот день: 

● 1908 - В Дублине родился Мервин Уолл - ирландский писатель и критик, журналист Ireland Today, автор шести романов и двух пьес.

● 1914 - Битва при Монсе. 15,000 ирландцев прибыли в Бельгию в составе Британской армии.

● 1912 - Во втором поколении ирландских эмигрантов родился Джин Келли - звезда Голливуда  в 1940-е и 1950-е годы

● Ирландия празднует Национальный день картофеля!

А так же с 23 по 31 августа 2014 в Ирландии проходит National Heritage Week, в рамках которого будет проведено 1,600 различных мероприятий.

Cегодня: 22 августа

В этот день:

● 1791 - Вольф Тон опубликовал свой труд "An argument on behalf of the Catholics of Ireland", ознакомиться можно здесь

● 1798 - Генерал Юмбер провозглашает “Union, liberty, the Irish Republic”!

В 1798 году Директория поддалась на уговоры жившего тогда в Париже Уолфа Тона, главы «Объединенных ирландцев» и согласилась направить войска в поддержку назревавшего там восстания. Тон же со своей стороны обещал всяческую поддержку войскам со стороны местных ячеек «Объединенных ирландцев».

22 августа 1798 года отряд под предводительством  Юмбер численностью в 1000 человек был высажен в Киллале, графство Мейо. Теоретически это должен был быть лишь авангард французских сил, однако по ряду причин французам так и не удалось перебросить подкрепления на помощь Юмберу. В итоге усилив свой отряд местными добровольцами (после чего численность его войск составила 2000 человек) Юмбер двинулся на восток, к Дублину. Удачно маневрируя он смог разбить превосходящие по численности отряды британцев под Каслбаром и захватить город, который стал столицей Республики Коннахт провозглашенной «Объединенными ирландцами». Однако отсутствие ресурсов и подавляющее численное превосходство британских войск привело к тому, что 8 сентября 1798 года в битве при Баллинамаке войска Юмбера были разбиты, а сам он попал в плен.


● 1798 - В Дублине родился Ричард Роберт Мэдден - английский писатель, историк.
Изучал медицину в Париже, Неаполе и Эрлангене, работал врачом в разных странах Европы. С 1829 г. преподавал в лондонском Королевском колледже врачей и хирургов. В 1833 г. Мэдден отправился на Ямайку, и с этого времени основная его деятельность связана с борьбой против рабства и работорговли. В 1836 г. он был командирован на Кубу в рамках британо-испанского соглашения по борьбе с работорговлей, в 1839 г. назначен верховным судьёй Ямайки, в 1841—1843 гг. занимался проблемой работорговли в Западной Африке. В 1850 г. вернулся в Дублин, где и провёл оставшуюся часть жизни.

В ирландский период жизни Мэдден пишет ряд книг по истории Ирландии и англо-ирландских взаимоотношений, в том числе «Взаимосвязи ирландского королевства с английской короной» и подробно описывавший события, предшествовавшие восстанию 1798 года, труд «The Lives and Times of the United Irishmen». В связи с англо-ирландским противостоянием находятся и книги Мэддена по истории права: «История законодательства против католиков»  и «Исторический обзор учреждений и ослаблений антикатолического законодательства».

● 1846 - Родился Джон Киган Кейси - поэт, оратор, романист и республиканец, автор песни "The Rising of the Moon", одна из центральных фигур Восстания Фениев 1867 года. Был схвачен англичанами и скончался в День св. Патрика 1870 года.

● 1921 - Родился Майкл Йейтс - ирландский барристер, политик Фианна Файл. Сын У. Б. Йейтса.

● 1922 - Убит Майкл Джон Коллинз — ирландский революционер, политический и военный деятель.

Сегодня: 21 августа

 В этот день:

● 1879 - Явление святых в Ноке, графство Мейо.

Вечером 21 августа 1879 года группа людей, состоявшая из мужчин, женщин, подростков и детей, возраст которых варьировался от 5 до 75 лет, стала свидетелем того, что они назвали явлением Богородицы, Иосифа-обручника, Иоанна Богослова с южной торцовой стороны маленькой приходской церкви Иоанна Крестителя. Позади них и слева от Иоанна Богослова находился алтарь с крестом и ягненком (традиционное изображение Иисуса, что отражено в известной фразе «Агнец Божий»), а вокруг алтаря были видны поклоняющиеся ангелы.

Пресвятая Дева Мария описывалась как прекрасная женщина, парившая в нескольких футах над землей. Она была в белой накидке и бриллиантовой тиаре, которая своим сиянием контрастировала с белизной накидки. В верхней части тиары сверкали и переливались кресты. Очевидцы описывали Богородицу глубоко погруженной в молитву, взгляд ее был устремлен в небеса, руки подняты на уровень плеч. Очевидица Бриджет Тренч: «Я приблизилась, чтобы поцеловать ступню Девы Марии, но коснулась только стены. Я не могла понять, почему я не могу коснуться того, что видела так ясно и четко.»

Святой Иосиф, также в белой накидке, стоял по правую руку от Богородицы, склонив голову в ее сторону в почтительном поклоне. Иоанн Креститель находился слева от Богородицы, в длинном облачении и митре. Он частично повернулся в другую сторону, готовясь произнести проповедь, и держал большую открытую книгу в левой руке. Слева от него располагался алтарь с ягненком и крестом.

Свидетели явления стояли под проливным дождем в течение двух часов, читая розарий. В момент появления фигур было светло, но и спустя два часа, когда стемнело, очевидцы по-прежнему четко видели фигуры – они как будто испускали свет. Видение не исчезало и не двигалось. Очевидцы сообщали, что земля вокруг фигур оставалась совершенно сухой, хотя шел дождь и дул ветер.
Комиссия по расследованию, состоявшая из каноников и богословов, провела снятие показаний под присягой у всех очевидцев. Рассматривался вопрос, могло ли быть явление результатом каких-то природных явлений или мистификацией. Окончательный вердикт комиссии – показания всех очевидцев как единое целое являются убедительными и заслуживают доверия.

В 1870-х годах Ирландия переживала период драматических потрясений. Традиционное общество столкнулось с культурными, социальными и экономическими потрясениями. Некоторые части страны переживали последние этапы продолжительного голода. Еще свежи в памяти народа были 1840-е годы, получившие впоследствии название Великого ирландского голода, когда сельское население Ирландии практически вымерло.

Земельная реформа продвигалась с огромным трудом, сопровождаемая насилием и забастовками. В это тяжелое время образ Святого семейства оставался напоминанием о стабильности и традициях. Явление Богоматери ассоциировалось с выражением ею поддержки и утешения.

Развитие железнодорожной сети, а также местных и национальных печатных изданий подогрело интерес к событиям в местечке Нок. Репортажи об этом появились и в британских газетах. Британская королева Виктория потребовала от официальных органов в Дублине послать ей подробный отчет о том, что произошло в Ноке.
Спустя какое-то время католики-националисты стали использовать явление Богородицы в Ноке для выражения своей оппозиции королеве Виктории и ее потомкам, именуя Деву Марию Нокскую Королевой Ирландии.

Постепенно старый храм перестал справляться с наплывом паломников, и приходский священник Джеймс Хоран уже в ХХ веке добился глобальной перестройки храма. На его месте возвышается новая просторная Нокская базилика (первая в Ирландии).

В 1979 году, когда отмечалось столетие явления Девы Марии в Ноке, Папа Римский Иоанн Павел II посетил базилику в Ноке, преподнеся в дар Золотую Розу – знак папского признания и почтения. (статья сайта Католик.Ру)  

● 1900 - Родилась Эйлин Перси - ирландская актриса немного кино. Снялась в 68 фильмах.


● 1911 - Основана Irish Women's Suffrage Federation


● 1920 - Родился Джон-Джозеф Монаган,  также известный как Ринти Монаган - ирландский боксёр-профессионал, выступавший в наилегчайшей (Flyweight) весовой категории. Чемпион мира по версии ВБА (WBA).

● 1970 - Основана Социал-демократическая и лейбористская партия во главе с Джерри Фином

● 1983 - Трагедия на железной дороге в Черривилле. Поезд, шедший из Трали, пройдя по неправильному маршруту, столкнулся с поездом из Голуэя. Погибли 8 пассажиров.

● 2014 - Скончался Альберт Рейнольдс - ирландский политик, 9ый премьер-министр

Эйлин Перси

Сегодня: 20 августа

В этот день:

● 1778 - Родился Бернардо О’Хиггинс Рикельме - революционер, национальный герой Республики Чили, руководитель борьбы за независимость испанских колоний в Южной Америке, Великий Маршал Перу (1828). С 29 ноября 1813 по 14 марта 1814 года входил в т. н. 5-ю Правительственную Хунту Чили, до 12 января 1818 года исполняющий обязанности, а с 12 января 1818 года Верховный правитель Чили (до 28 января 1823 года). Сын Амбросио О’Хиггинса -  испанского военного ирландского происхождения.

● 1818 - Родился Джон Болл - ирландский политик, натуралист и альпинист.

● 1860 - экспедиция Бёрка и Уиллса покинула Мельбурн, что бы совершить первый переход через Австралию, совершенный не коренными жителями.

● 1949 - Родился Филип Паррис Лайнотт, лидер Thin Lizzy. Сегодня Фил мог бы праздновать свой 65ый юбилей.

● 1969 - Родился Брайан Финнеган - североирландский музыкант, исполнитель на вистле и ирландской флейте.

● 1981 - Скончался Майкл Девайн, став последней жертвой голодовки ИРА в тюрьме Мейз. Не стало активиста на 60ый день.

Фрэнсис Лэдвидж: поэзия

Fairies
Maiden-poet, come with me
To the heaped up cairn of Maeve,
And there we'll dance a fairy dance
Upon a fairy's grave.

In and out among the trees,
Filling all the night with sound,
The morning, strung upon her star,
Shall chase us round and round.

What are we but fairies too,
Living but in dreams alone,
Or, at the most, but children still,
Innocent and overgrown ?

Сегодня: 19 августа

В этот день:

● 1504 - Состоялась битва при Нокдоу (читать)

● 1792 - Родился Эдвард Хинкс - ирландский ученый, известный своими ассириологическими работами.

● 1887 - Родился Фрэнсис Ледвидж - националист, военный и поэт.

● 1930 - Родился Фрэнк МакКорт, американский писатель ирландского происхождения, лауреат Пулитцеровской премии за 1997 год.

● 1998 - Соня О'Салливан выигрывает золотую медаль на дистанции 10000 м на Чемпионате Европы по легкой атлетика в Будапеште.

Sonia O'Sullivan wins Gold in the womens 10000m at the European Championships in the Nepstadion, Budapest, Hungary. photo: Stu Forster (c)

Сегодня: 18 августа

 В этот день:


● 1728 - Родился Джеймс Колфилд, первый граф Чарлемонтский, один из основателей Irish Volunteers.

● 1814 - Родился Дэвид Мориарти - епископ Керри, оратор.

● 1932 - Шотландец Джим Моллисон взлетает из Портмарнока, Дублин, чтобы совершить первый одиночный трансатлантический перелет.

● 1934 - Родился североирландский певец и ведущий Ронни Кэрролл, представитель Британии на Евровидение 1962 г.

● 1961 - Cкончался Линн Дойл, юморист и драматург, один из участников Ulster Literary Theatre.

● 1974 - Побег из тюрьмы Портлиишь.читать

Сегодня: 17 августа

В этот день:

● 1786 - Родился Дэви Крокетт - американский путешественник, офицер и политик, ставший персонажем фольклора США. О происхождении Короля фронтира спорят много. Сам Дэви в своей биографии писал, что его отец Джон родился на ирландской земле или по пути из Ирландии в Америку.

● 1791 - Родился Ричард Лэйлор Шейл - ирландский политик, писатель и оратор.

● 1878 - Родился Оливер Сент-Джон Гогарти - ирландский поэт и писатель. Он также был врачом-отоларингологом, спортсменом, политиком и с 1922 по 1936 годы как сенатор участвовал в работе Парламента.
Современники Гогарти его либо любили, либо презирали, он поддерживал бедных людей и ирландское сопротивление, организовал с 1904 года литературный кружок в Замке Дангвайр, куда входили среди прочих леди Грегори, Джордж Бернард Шоу, Джон Миллингтон Синг, Уильям Батлер Йейтс, Эдвард Мартин.

Будучи студеном, Оливер познакомился в Национальной библиотеке Ирландии в Дублине с Джеймсом Джойсом, который после их ссоры сделал Гогарти прототипом Быка Маллигана, одного из неприятных персонажей своего романа «Улисс».

На VIII Летних Олимпийских играх 1924 года в Париже / Франция Оливер Гогарти участвовал в конкурсе искусств (номинация — литература). Его «Ода командным играм» была отмечена бронзовой медалью.

 Оливер Сент-Джон Гогарти кисти У. Орпена 

● 1920 - Родилась Морин ОХара, ирлано-американская актриса.

● 1971 - Родился Энтони Кирнс - ирландский певец, тенор, участник трио The Irish Tenors.

● 1978 - Протест против ядерной энергии, при участии сотен митингующих, на Карншор-поинт, графство Дублин. Позже здесь открыта ветряная электростанция.

Сегодня: 16 августа

В этот день: 

● 1878 - Принят The Intermediate Education Act, разрешивший ирландским студенткам сдавать публичные экзамены, что бы затем работать по профессии

● 1879 - Основана National Land League графства Мейо

● 1882 - Чарльз Стюарт Парнелл получил Freedom of the City of Dublin, награду, которую дублинцам, внесшим большой вклад в развитие города, вручает лорд-мэр (читайте здесь)

● 1892 - В Дублине У. Б. Йейтсом основана National Literary Society

● 1981 - U2 играют первый концерт в Слэйн-касл

● 1991 - Родилась Эванна Линч - ирландская актриса, известная по роли Полумны Лавгут в фильмах о Гарри Поттере.

● 1995 - Пожар в ночном клубе The Kitchen в Дублинском the Clarence Hotel. После обвала крыши эвакуированы более 100 человек, никто не постадал.

Любимые песни: It's a Long Way to Tipperary

Если за громкую музыку и ненавидят меня соседи, то ни за кого иного, как за Джона МакКормака, а Long way to Tipperary явно знают наизусть и видят во сне марширующих под эту песню солдат.

Путь далек до Типперэри,
Путь далекий домой!
Путь далек до Типперэри,
К прекраснейшей девушке
Из всех, что я знал.
Прощай, Пикадилли!
Счастливо оставаться, Лестер-сквер!
До Типперэри путь очень, очень далек,
Но сердце мое там!

Вот что говорит нам Википедия:

Путь далёкий до Типперери или Долог путь до Типперери (англ. It's a Long Way to Tipperary) — маршевая песня британской армии.

В 1912 году артист и автор популярных песен Джек Джадж, находясь в клубе, поспорил на пять шиллингов с одним из друзей, что на следующий день он напишет новую песню. По дороге он услышал обрывок разговора двух прохожих, в котором прозвучала фраза «It’s a long way to…». Он добавил название ирландского графства Типперэри, так как это слово хорошо укладывалось в маршевый ритм. Утром в пабе «The New Market Inn» он написал текст всей песни, а его приятель Вернон Горейс, музыкальный директор театра «The Grand», слушая пение Даджа, написал ноты. Пари было выиграно, и 12 января 1912 года песня впервые была исполнена на сцене театра.

Права на песню выкупил музыкальный издатель Берт Фельдман и популяризировал её, распространив по британским мюзик-холлам. Песня стала популярной среди батальонов ирландских стрелков британской армии.

С началом Первой мировой войны британские союзники Франции высадились в Булони. Каждый полк, проходивший через город, пел свою маршевую песню. Ирландские стрелки прошли с песней «It’s a long way to Tipperary», и её мелодия и слова произвели на всех впечатление. В годы войны песня приобрела популярность среди союзников, а после опубликованной в газете «The Daily Mail» большой статьи Джона Кернока об этой песне она обрела популярность во многих странах мира.

В 1914 году песня была записана на русском языке (предположительно, впервые) обществом "Граммофонъ Ко - Пишущий Амур", каталожный номер 222455, под названием "Далеко до моей деревни", в исполнении Н.Ф. Монахова и не указанного оркестра. Автор русского текста не указан, текст существенно отличается от английского оригинала.

В 1927 году при открытии монумента «Мененские ворота» вблизи города Ипр исполнялась мелодия песни «It’s a long way to Tipperary». На монументе выбиты имена 54 тысяч погибших в этих местах в ходе Первой мировой войны.

В 1935 году об этой песне и её авторе был снят фильм «Королевская кавалькада». Память об авторе была увековечена мемориальной доской на стене паба «The New Market Inn», в котором он создал свою песню.

В 1944 году песня была снова записана на русском языке под названием "Типперери. Английская солдатская песня" в исполнении Елены Петкер и оркестра под упр. С.П. Горчакова, матрица Грампласттрест 12395. Русский текст предположительно С. Болотина (автор на пластинке не указан) не содержит первого куплета оригинала, вместо него добавлен куплет, из которого следует, что Падди воюет с немцами. В 1945 году песня исполнена с несколько измененным текстом (третий куплет звучит вторым, из него следует, что война закончилась победой) Краснознамённым ансамблем красноармейской песни и пляски СССР.

А дальше давайте почитаем, что писали о этой песне И. Железнова и И. Лебедев в своей книге «Эрин Изумрудный»

Кто не знает этой бодрой песенки с ее навязчивым мотивом.
Ее пели английские солдаты в ту мировую войну, пели они ее и в эту мировую войну, пели, тоскуя по дому и вовсе не думая, что такое Типперэри и где оно находится.
Честно говоря, слыша эту песенку, мы и сами об этом не задумывались, и неведомй Типперэри казался нам чем-то вроде Пикадилли или еще какой-нибудь улицы в Лондоне. Что Типперэри находится вовсе не в Лондоне и даже не в Англии, мы не догадывались. И спроси нас кто-нибудь до нашей поездки в Ирландию о Типперэри, мы стали бы искать это таинственное место если не на плане Лондона, то во всяком случае на карте Англии.
Просветил нас Подрик. Он стал рассказывать о Килдэре, о скаковых лошадях и упомянул о Типперэри.
- Как, Типперэри в Ирландии? – спросили мы.
- А где же еще?
- Мы думали, в Англии.
- Ну, вам это простительно, если учесть, что добрая половина англичан думает так же.
- Значит и песня эта ирландская?
- И песня ирландская. Ведь и поется в ней о том, что Пэдди надоело в Лондоне и что его тянет с Пикадилли и Лестер-сквера в родной Типперэри.
-А далеко это от Дублина?
- Близко. Разве в Ирландии есть место, далекое от Дублина?
- И все-таки?
- В какой-нибудь полусотне миль.

Поговорим о цифрах

Говоря о Ирландии, я всегда говорю о всей Ирландии, не разделяя Север и Республику, поэтому данные даются для всего острова, а где нет - это указано.

Ирландия - третий по величине остров Европы после Великобритании и Исландии и двадцатый в мире.

Расположен между 6° 20'—10° 20' з. д. и 51° 25'—55° 23' с. ш. 

Протяжённость с запада на восток — около 300 км, с севера на юг — около 450 км. Площадь острова — 84,1 тыс. км² (для сравнения: территория Украины составляет  577 528 км², т.е. в Украину может вместиться около 7,5 островов)

Население острова - 6.4 млн. чел., из них 4.6 млн. живет в Республике, а 1.8 млн. - в шести графствах Севера.


Приблизительно 58 % населения живёт в городах.

По данным Центрального статистического управления в Ирландии проживают представители более 40 национальностей, однако почти 88,6 % — это сами ирландцы. Оставшиеся национальные меньшинства представляют собой эмигрантов из Европы, Азии, Африки: поляки (1,5 %), литовцы (0,6 %), нигерийцы (0,4 %), латыши (0,3 %), американцы (0,29 %), китайцы (0,27 %), немцы (0,24 %). Особняком стоит относительно крупная диаспора британцев (2,74 %).

48.4% населения Северной Ирландии называют себя британцами, 28.4% - ирландцами, 29.4% - североирландцами, 1.6% - англичанами, шотландцами или уэльсцами, 3.4% приходится на остальные национальности.

Сегодня в мире проживает от 70 до 80 миллионов людей с ирландскими корнями - в Великобритании (1,8 млн чел.), США (примерно 36 млн чел.), Канаде (4,3 млн чел.), Австралии (1,9 млн чел.) и в др.

2.6 млн. человек проживало в Ирландии в 1961 году - это самый низкий показатель за всю историю.

Ирландия богата такими полезными ископаемыми как цинк (9 млн тонн), свинец (1,7 млн тонн), серебро (1 млн тонн), барит (1 млн тонн), имеются также подтверждённые запасы золота (5 тыс. тонн), меди (110 тыс. тонн), угля (29 тыс. тонн) и природного газа (20 млрд м³)


Ведущую роль в сельском хозяйстве Ирландии играет животноводство: на его долю приходится около 80 % ВПП в этом секторе экономики. Под пастбища используется до 2 млн га, при этом поголовье состоит из 11 млн голов птицы, 7 млн голов крупного рогатого скота и 4 млн овец.

 В Ирландии около 140 тыс. семейных ферм, средний размер которых достигает 29 га. 


Туризм в Ирландии является одним из важных секторов экономики, поскольку страну ежегодно посещает более чем 6,2 млн людей, что примерно в 1,4 раза больше собственного населения Ирландии. В туристической отрасли Ирландии занято более 200 000 человек, а ежегодный доход от туризма составляет порядка € 5 млрд.


Самое популярное туристическое место Ирландии на 2013ый - музей Гиннесс, он принял 1,087,209 посетителей. Второе место получил Дублинский зоопарк -  1,029,417  посетителей, а третье досталось утесам Мохер - 873,988 посетителей (прошедших через туристический центр) 

Дублин, Набережная Лиффи

Самый населенный город острова - Дублин, 527,612 чел., с пригородами - 1,1 млн. Второй по численности на острове - 579,276 чел., учитывая пригороды. Третий - Корк, с населением в 198,582 чел., четвертый - Лимерик, с населением в 102,161 чел. (данные - Википедия)

Только 11% территории острова занимают леса, в то время как средняя лесистость остальной Европы - 35%.


Болота занимают 12,000 км² острова.

Самое высокое дерево находится в Пауэрскорте, графство Уиклоу. Псевдотсуга Мензиса, вечнозелёное хвойное дерево, высотой 61.5 метра получило свой статус "самого" в конце 2013 года. Второе место занимает канадский тополь в деревне Боррис, графство Карлоу. Его высота 44 метра. 


Самые старые деревья растут возле национального университета в Мейнуте, графство Килдэр. Предполагается, что ряд тисов был высажен в 12 веке. Другой тис-долгожитель растет в аббатстве Макросс, Килларни. Его возраст 670 лет.


Самое большое в обхвате дерево ростет в графстве Даун, это кипарис крупноплодный и диаметр его ствола составляет 12 метров.

Самое большое озеро острова - Лох-Ней, площадь его поверхности - 396 км². Озеро мелкое, особенно в прибрежной части, средняя глубина составляет около 9 м; максимальная глубина приблизительно 31 м.

Самые высокие клиффы острова - Слив Лиг, их высота 598 метров 


Самая длинная река острова - Шаннон, 368 км. Бассейн реки - 15 700 км², она протекает по 11 из 32 ирландских графств.


 Наивысшая точка Ирландии - гора Карантуилл в горах Макгилликаддис Рикс на территории графства Керри — 1041 м.


На острове растёт около 1300 различных видов растений, среди них — как северные, так и субтропические виды; 55 видов млекопитающих, из них только 26 - исконные, остальные были завезены; 4 вида рептилий и амфибий; 380 видов птиц, в том числе и перелетных, прилетающих в Ирландию гнездиться.

По данным сайта Megalithic Ireland, на изумрудном острове более 1000 сакральных памятников - мегалитов, дольменов, кромлехов, менгиров, ведьминых камней, камней с огамическим письмом и круглых башен.


По данным Fáilte Ireland's Tourism Business & Employment Survey в Ирландии зарегистрировано 9,386 пабов. И 1,600 - в Северной Ирландии.

Самые холодные месяцы - январь и февраль со средней температурой 4 и 7 °C, самые теплые - июль и август со средней температурой от 14 до 16 °C 

Наивысшая температура воздуха в Ирландии была зафиксирована 26 июня 1887 года в Килкенни -  92° F, т.е. 33.3°C . А самая низкая температура −19.1 °C (−2.4 °F), зарегистрированная в Слайго.

На юго-западе Ирландии дожди идут два из трех дней. В итоге дождливы в среднем 270 дней в году.

Нобелевскую премию для Ирландии получили 9 человек (не учитывая ирландцев, которые получили ее в составе другой страны, а так же выходцев из Ирландии в первом поколении), из них 4 - по литературе, 4 премии мира, и 1 - физика.

84.2% населения Республики - католики, 4.6% - протестанты.

Самый большой замок Ирландии - Трим в графстве Мит с площадью 30,000 m², и строился он 30 лет.

Fastnet lighthouse by Steve G0SGB via Flickr

По побережью Ирландии расположен 101 маяк, из них 81 подчиняется Commissioners of Irish Lights, остальные 20 - более мелким местным компаниям.

Президент Ирландии избирается всенародным тайным голосованием сроком на 7 лет (теперешний президент Майкл Хиггинс - 9ый), а лорд-мэры городов - на 1 год.

С 1998 по 2000 Ирландии принадлежал рекорд по употреблению чая на человека - 2,69 кг. в год. Это равняется примерно 1184 чашкам ароматного напитка. Изумрудный остров до сих пор занимает одно из лидирующих мест.

Средняя продолжительность жизни ирландцев - 80.19 лет. Самый старый человек в Ирландии - Люк Долан из графства Роскоммон. 5 июня этого года он отметил свой 108ой день рождения. В том же графстве живет второй долгожитель Изумрудного острова - Майкл Лэмберт. Ему 106 лет.


продолжение следует!


переведено и составлено http://wheeltheyear.blogspot.com/ (с)

Сегодня: 15 августа

В этот день:

● 1649 - Прибытие Кромвеля в Дублин с двадцатитысячной Армией нового образца. О жизни Кромвеля и его завоеваниях советую работу Т. А. Павловой "Кромвель" из серии ЖЗЛ.

● 1882 - В Дублине на ОКоннелл-стрит торжественно открыли памятник ОКоннеллу.

● 1917 - Родился Джек Линч -  ирландский государственный деятель, премьер-министр (1966—1973, 1977—1979). Родился в семье портного пятым (старше четыре брата, младше две сестры). Мать, к которой он был очень привязан, умерла, когда ему было 13 лет. После окончания школы уехал в Дублин, где работал в районном управлении молокопроизводства, в 19 лет вернулся в Корк и работал в канцелярии окружного суда. С 1941 года посещал вечерние курсы в области права Ирландского национального университета. С 1943 года учился в Дублине в университете Кингс-инн, тогда же начал работать в министерстве юстиции. В 1945 году вновь вернулся в Корк и начал работать адвокатом.

C 1946 года увлёкся политикой. Впервые избран в парламент в 1948 году в родном Корке (избирался там же до 1981 года) от партии Фианна Файл. Стал спичрайтером и помощником лидера партии Имона де Валера. В 1951—1954 годах, когда Фианна Файл находилась у власти — парламентский секретарь правительства. В 1951—1954 годах депутат в Палате представителей (парламенте).

После возвращения Фианна Файл во власть — самый молодой министр правительства, 20 марта 1957 — 23 июня 1959 — министр образования, одновременно 20 марта 1957 — 26 июня 1957 — министр по делам Ирландии. Представил такие инновационные законопроекты как увеличение возраста оканчивающих школы, снижение размеров школьных классов, ликвидацию устаревшего запрета замужним женщинам работать в качестве учителей.

23 июня 1959 — 21 апреля 1965 — министр промышленности и торговли. 21 апреля 1965 — 10 ноября 1966 — министр финансов.

После отставки Имона де Валера с поста главы партии и премьер-министра, после сложных внутрипартийных процессов был избран его преемником в качестве компромиссного кандидата.

10 ноября 1966 — 14 марта 1973 — премьер-министр. Одновременно 20 марта 1968 — 26 марта 1968 — министр образования. Улучшая двусторонние отношения, подписал ряд соглашений с Северной Ирландией о сотрудничестве в области сельского хозяйства, торговли и туризма. В условиях нарастающей нестабильности, уличных беспорядков и ввода британских войск в Северную Ирландию обратился к ООН с предложением ввести туда международный миротворческий контингент и к британскому правительству с предложением провести процесс объединения двух Ирландий. Вдоль границы были размещены дополнительные военизированные подразделения и даже проведены воинские учения Exercise Armageddon.

Укрепил свои позиции в партии и правительстве в ходе скандала с обвинениями в попытке двух министров (Н.Блэйни, министра сельского хозяйства и Ч.Хоги, министра финансов) передать £100.000 для закупки оружия Ирландской республиканской армией — отправил всех заподозренных в отставку.

Активно выступал за вступление страны в Европейское экономическое сообщество, состоявшееся 1 января 1973 года.

После поражения на декабрьских выборах 1972 года в оппозиции. Способствовал победе на президентских выборах 1973 года кандидата Фианна Файл Э.Чайлдерса.

После победы на парламентских выборах снова премьер министр 5 июля 1977 года — 11 декабря 1979 года. Предпринятые им экономические преобразования были половинчатыми и малоудачными.

Обещав уйти в отставку к 1980 году, сдержал своё слово 11 декабря 1979 года. После отставки работал председателем советов директоров ряда ирландских компаний.

В молодости очень активно увлекался спортом, полупрофессионально играл в футбол и хёрлинг, занимался регби, плаванием и гандболом. Его называли «капитаном 40-х» и включили в символическую «сборную века» по хёрлингу и включили в список лучших участников Гэльских игр.

По мнению известного историка и журналиста Т. Руайла Дуайера, «самый популярный ирландский политик со времён Дэниэла О’Коннелла»

● 1927 - Родился Патрик Гэлвин - ирландский поэт, писатель и драматург.

● 1972 - Родился Майкл Грэхэм, один из солистов группы Boyzone.

Сегодня: 14 августа

В этот день: 

● 1784 - Умер Натаниель Хоун старший, ирландский художник, один из основателей Королевской академии художеств (наиболее влиятельная и авторитетная ассоциация художников Великобритании), мастер портретной миниатюры. (работы смотрите ниже)

● 1850 - Принят An Irish Franchise Act, увеличив тем самым электорат с 61,000 до 165,000.

● 1877 - В Дублине официально учрежден Национальный музей Ирландии. Здание музея находится на Килдэр-стрит рядом со зданием парламента Ирландии.
Среди коллекции национального музея — золотые доисторические драгоценности; кельтские наряды; многочисленные ранние христианские украшения и реликвии; экземпляры искусства ковки по металлу, включая Брошь Тары и Чашу Арда. Здесь же выставляется Клоникаванский человек и Старый Крохан, две болотые мумии.

● 1907 - Родился Харфорд Монтгомери Хайд, белфастский адвокат, политик, депутат от Ольстерской юнионистской партии, который потерял депутатский мандат из-за исследований на тему гомосексуальности и порнографии. Автор труда "История порнографии" (на русск. переведена), биографических исследований жизни О. Уайльда, Патрика Хэстингса и др.

● 1992 - Майкл Кэррат приносит Ирландии первое олимпийское золото в боксе. Кэррат на тот момент служил в Ирландской армии, и в честь победы начальство повысило его до звания сержанта.


и немного работ  Натаниеля Хоуна:

20 главных ирландских романов по версии IrishCentral

Рейтинг составлен журналистом портала CATHY HAYES (с) описания - Википедия, аннотации книг и мои скромные поправки.

Джеймс Джойс "Улисс"

"Улисс"  - второй и наиболее известный роман Джойса. Роман создавался на протяжении 7 лет; публиковался частями в американском журнале «The Little Review» с 1918 по 1920 год. и был издан полностью во Франции 2 февраля 1922 года. На родине писателя роман впервые был издан в 1939 году.
5 июня 2009 года первое издание романа с автографом автора было продано на букинистической ярмарке в Лондоне за 275 тысяч фунтов стерлингов (442,9 тысячи долларов США).
Роман был отмечен как № 1 в списке 100 лучших романов XX века на английском языке по версии издательства Modern Library.

Оскар Уайльд "Портрет Дориана Грея"

Впервые роман напечатан в июле 1890 года в «Ежемесячном журнале Липпинкотта» (Lippincott’s Monthly Magazine), а позднее изданный отдельной книгой в апреле 1891 года, дополненной особым предисловием, ставшим манифестом эстетизма, а также шестью новыми главами. Некоторые главы были полностью переработаны. 

После публикации романа в обществе разразился скандал. Вся английская критика осудила его как аморальное произведение, а некоторые критики требовали подвергнуть его запрету, а автора романа — судебному наказанию. Уайльда обвиняли в оскорблении общественной морали. Однако обычными читателями роман был принят восторженно. По жанру — это философский роман, написанный в декадентском стиле.

В Дориане Грее, главном герое романа, угадываются черты нового Фауста. В роли Мефистофеля выступает лорд Генри, именно он на протяжении всего романа соблазняет Дориана Грея идеями нового гедонизма, превращает невинного и талантливого юношу в порочное чудовище. Под роль Маргариты попадает Сибилла Вейн, новый Валентин — Джеймс Вейн. Интересно, что в сюжете романа есть значительные сходства с легендой о Фаусте. Например, Фауст также получил от Мефистофеля вечную молодость. Есть аллюзии и на другие произведения мировой литературы.

Роман «Мельмот Скиталец» был известен Уайльду с детства, поскольку его автор, Чарлз Роберт Метьюрин, приходился ему двоюродным дедушкой. Именно к «Мельмоту» восходит и идея о таинственном портрете, прототип которого не старится, и отчасти герой, который может позволить себе всё. Есть общее в романе и с «Шагреневой кожей» Бальзака. Близким по декадентскому духу к «Портрету Дориана Грея» является роман Гюисманса «Наоборот». Однако «Портрет Дориана Грея» рассматривается как абсолютно необычное, стоящее особняком в литературе произведение, в котором подняты вечные вопросы человечества — о жизни, об ответственности за содеянное, о величии красоты, о смысле любви и губящей власти греха. Одной из основных идей романа является то, что эстетизм — просто абстрактное явление, и что он приводит только к разочарованию, а не к возвеличиванию понятий о красоте. Сейчас «Портрет Дориана Грея» — один из самых известных романов мировой литературы.

Джеймс Джойс "Портрет художника в юности"

«Портрет художника в юности» (A Portrait of the Artist as a Young Man) — первый и отчасти автобиографический роман ирландского писателя Джеймса Джойса. Роман был написан в 1907—1914 годах. В нем отражены годы становления будущего героя романа «Улисс» Стивена Дедала. Имя героя является ссылкой на древнегреческий миф о мастере Дедале, создавшем искусственную пару крыльев. Кроме того Стивен Дедал в романе является альтер-эго Джойса.

В романе Джойс отслеживает интеллектуальное и религиозно-философское становление своего персонажа, который подвергает сомнению безоговорочную истинность католических постулатов и устройство современного ему ирландского общества.

«Портрет художника в юности» является переработкой ранней рукописи Джойса «Стивен Герой», в которой автор разочаровался в 1905 году. Многие части остались не измененными, в то же время характер повествования кардинально отличается от ранней рукописи. Черновой вариант рукописи «Стивен Герой» был издан после смерти Джойса в 1944 году.

John McGahern "Amongst Women"

"Среди женщин" - пятый роман Джона МакГахерна, многими критиками именуемый лучшим произведением писателя. Действие романа разворачивается в сельской Ирландии. История охватывает двадцать лет в середине двадцатого века и рассказывает нам о Майкле Моране, стареющем активисте ИРА. Хотя он уважаемый человек, его тяжелый характер давит на родных, которые и любят, и боятся его. До сих пор, глядя на мир, он воюет - с семьей, с памятью и самим собой.

Флэнн О'Брайен "О водоплавающих"

At-swim-two-birds - это комический антироман, испытавший ощутимое влияние Стерна и Джойса, многоуровневая постройка из фэнтези, пародии и ирландской мифологии. Здесь впервые использован излюбленный метод О’Брайена — роман внутри романа: безымянный повествователь, молодой дублинский студент без определённых жизненных целей, пишет роман об эксцентричном писателе Дермоте Треллисе, попутно описывая в натуралистических подробностях студенческую жизнь; в свою очередь, Дермот Треллис тоже пишет роман, персонажи которого, включая легендарного ирландского героя Финна Мак-Кула, скоро начинают жить своей жизнью и устраивают суд над своим творцом; в повествование активно вмешиваются обитатели «соседних ярусов» — злой дух Пука, Добрая Фея и др. Хотя роман был высоко оценен Джойсом и Беккетом, в современную классику он был записан только после переиздания в 1960.
На русский переведен в двух вариантах: "Злой дух Пука, Добрая Фея, царь Свиини, я и мой дядя" (1998) и "О водоплавающих" (2000).
Вскоре нам обещают экранизацию с довольно впечатляющим актерским составом - Колин Фаррелл, Киллиан Мёрфи, Брендан Глисон, Донал Глисон, Гэбриел Бирн. Фильм станет первой режиссерской работой Брендана Глисона.

Оскар Уайльд "Как важно быть серьезным"

«Как важно быть серьёзным» (англ. The Importance of Being Earnest) — комедия Оскара Уайльда.
Пьеса была задумана в 1894 г. и поставлена 14 февраля 1895 г. в Сент-Джеймсском театре (Лондон). Спектакль едва не завершился скандалом — маркиз Куинсберри, подозревавший Уайльда в совращении своего сына Альфреда, хотел сорвать постановку, но драматург вовремя предупредил полицию.
Название комедии представляет собой каламбур — слово Earnest, означающее по-английски «серьёзный», созвучно имени Эрнест, которым представляются два героя пьесы. При этом сколько-нибудь серьёзными людьми они не являются.

Произведение относится к группе «великосветских комедий», написанных Уайльдом в первой половине 1890-х «в угоду обывательским вкусам». Действие и характеры в них отходили на второй план перед развитием диалога.

Основное событие пьесы — сватовство двух эгоистов Джона Уординга и Алджернона Монкрифа к двум девушкам. Сюжет наполнен фарсовыми и мелодраматическими элементами — например, оба героя, чтобы понравиться своим избранницам, выдают себя за некоего Эрнеста, но оказываются разоблачены. В финале выясняется, что Джон и Алджернон — родные братья, более того, одного из них на самом деле зовут Эрнест.

На первый взгляд, Уайльд не затрагивает в этой пьесе никаких серьёзных вопросов, однако на самом деле важное место в ней занимают темы пошлости и ханжества. Не чуждается он и политических предметов. К. Чуковский особо отмечал значение образа Сесили (воспитанницы Джона), которая занимается «поэтическим преобразованием скудного бытия».

Язык произведения насыщен авторскими неологизмами (Bunburism — по имени придуманного Алджерноном мистера Бенбери, womanthrope — женоненавистник).

Пьеса была тепло принята зрителями и критикой. Бернард Шоу назвал её «чрезвычайно забавной», Герберт Уэллс — «свежей», Уистен Оден — «словесной оперой». Посещение спектакля в 1946 г. королём Георгом VI знаменовало прекращение «опалы», долгое время тяготевшей над произведениями Уайльда после его ареста.

На русский язык пьесу переводил И. А. Кашкин.

Джонатан Свифт "Путешествия в некоторые удалённые страны мира в четырёх частях: сочинение Лемюэля Гулливера, сначала хирурга, а затем капитана нескольких кораблей"

«Путешествия Гулливера» (англ. Gulliver's Travels) — сатирико-фантастическая книга Джонатана Свифта, в которой ярко и остроумно высмеиваются человеческие и общественные пороки.
Первое издание вышло в 1726—1727 годах в Лондоне. Книга стала классикой нравственно-политической сатиры, хотя особенно широкой популярностью пользуются её сокращённые переделки (и экранизации) для детей.

«Путешествия Гулливера» — программный манифест Свифта-сатирика. В первой части книги читатель смеётся над нелепым самомнением лилипутов. Во второй, в стране великанов, меняется точка зрения, и выясняется, что наша цивилизация заслуживает такого же осмеяния. В третьей высмеивается, с разных сторон, самомнение человеческой гордыни. Наконец, в четвёртой появляются мерзкие йеху как концентрат исконной человеческой природы, не облагороженной духовностью. Свифт, как обычно, не прибегает к морализаторским наставлениям, предоставляя читателю сделать собственные выводы — выбрать между йеху и их моральным антиподом, причудливо облечённым в лошадиную форму.

Фланн О’Брайен "Третий полицейский"

«Третий полицейский» - сюрреалистическая фантазия на грани сна и яви. Роман был отвергнут всеми издательствами, и разочарованный автор больше не предпринимал попыток его издать. Произведение было опубликовано только после смерти О’Брайена, в 1967, и ныне признано его шедевром. Сюжет романа построен вокруг убийства фермера, совершённого главным героем и его соучастником, и снова развивается на нескольких уровнях, включающих гротескное видение потустороннего мира и отрывки из псевдоученой прозы эксцентричного философа по имени Де Селби. Несмотря на комические описания, атмосфера этого иррационального, сновидческого произведения темна и угрожающа.

Брэм Стокер "Дракула"

«Дракула» — роман Брэма Стокера, впервые опубликованный в 1897 году. Главный герой — вампир-аристократ граф Дракула. По воспоминаниям сына Брэма Стокера, отец во сне видел встающего из гроба Короля Вампиров, который послужил идеей к началу написания романа. Хотя Стокер не был первым писателем, сделавшим вампира героем своего произведения, роман оказал исключительное влияние на складывание и популяризацию «вампирского мифа» и стал наиболее полным описанием вампира в популярной литературе до XX столетия. Огромное количество посвященных вампирам книг и фильмов, появившихся в XX и XXI веке, обязано своим существованием «Дракуле».

Джон Бэнвилл "Улики"

`Улики`, роман одного из ярких представителей современной ирландской литературы Джона Бэнвилла, рождается в результате глубокого осмысления и развития лучших традиций европейской исповедальной и философской прозы. Преступление главного героя рассматривается автором как тупик в эволюции эгоцентрического сознания личности, а наказание убийцы заключается в трагической переоценке собственного духовного опыта. Книга прочитывается как исповедь мятущегося интеллекта и подводит своеобразный итог его самоидентификации на исходе XX века. Первая книга трилогии The Freddie Montgomery

Patrick McCabe "The Butcher Boy"  

 "Мальчик-мясник" стал широко известен публике после экранизации Нила Джордана в 1997 году. В 2006м в Иностранной литературе вышел перевод, однако русскоязычные читатели так и не увидели отдельного издания. События романа происходят в небольшом ирландском городе в начале 1960х вокруг Фрэнсиса Брэди. В 1992  роман получил Irish Times Irish Literature Prize for Fiction и попал в шорт-лист Букера.

James Plunkett "Strumpet City"

Роман охватывает период от визита короля Эдуарда VII в Дублин в 1907 году до начала Первой мировой войны в 1914 г., рисуя панорамную картину столицы Ирландии через истории ее жителей. В центре романа оказывается Дублинский локаут и Джим Ларкин.

Клайв Стейплз Льюис "Лев, колдунья и платяной шкаф"

«Лев, колдунья и платяной шкаф»  — первая книга серии «Хроники Нарнии». Выпущена в 1950 году. Входит в 100 лучших романов на английском языке по рейтингу журнала Time. 

Из-за бомбёжек Лондона четверых детей Пэвэнси (Питера, Сьюзен, Эдмунда и Люси) отправляют к другу семьи, профессору Дигори Керку.
Во время игры в прятки Люси прячется в Платяном шкафу, через который попадает в Нарнию, где знакомится с фавном Тумнусом. Тумнус рассказывает ей, что Нарния находится под властью Белой Колдуньи, захватившей страну и провозгласившей себя королевой; из-за неё в Нарнии вечная зима и никогда не бывает Рождества. Вернувшись к братьям и сестре, Люси рассказывает о своём приключении, однако они ей не верят. Позже она во второй раз попадает в Нарнию...

«Лев, колдунья и платяной шкаф» соединяет в себе как христианские мотивы, так и элементы скандинавской, греческой, кельтской и других мифологий.

Эдна О'Брайен "Деревенские девочки"

Первый же роман Эдны О Брайен имел успех и... запрет от The Irish censorship. 

Кейт и Баба - две юные девушки, выросшие вместе. Они только что покинули стены монастырской школы и уехали из сельской местности в город. Мечтательная и романтичная Кейт ищет свою настоящую любовь, а Баба - хочет насладиться жизнью вне надзора...

"Моллой" Сэмюэль Беккет

Вошедший в сокровищницу мировой литературы роман "Моллой" (1951 г.) принадлежит перу одного из самых знаменитых писателей XX века лауреата Нобелевской премии Сэмюэля Беккета. Раздавленный судьбой герой Беккета не бунтует и никого не винит. Этот слабоумный калека с яростным нетерпением ждет смерти - как спасения, как избавления от страданий, чтобы в небытии спрятаться от ужасов жизни.

"Tarry Flynn" Patrick Kavanagh

События романа разворачиваются в 1930х гг. в сельской Ирландии. Молодой фермер - поэт и любитель женщин, однако для романтика - даже собственная мать похожа на обузу... Полный остроумия, колоритных персонажей "Тэрри Флинн" рассказывает о влиянии церкви и важности земли для ирландцев, а так же удивительно откровенный как для 60х роман.

"The Lonely Passion of Judith Hearne" Brian Moore

Elizabeth Bowen "The Last September"

Лоренс Стерн "Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена"

«Жизнь и мнения Тристрама Шенди, джентльмена» (Тристрам Шенди) — незаконченный юмористический роман Лоренса Стерна, наиболее известное произведение писателя.
Опубликован в девяти томах, первые два появились в 1759 году, семь остальных — в последующие семь лет. Повествование представляет собой историю жизни заглавного персонажа, начиная от рождения и до 5-летнего возраста в конце девятого тома, постоянно прерываемую многочисленными лирическими отступлениями, беседами с читателем, посторонними историями, рассказами о жизни родственников главного героя, которые превращают книгу в причудливую смесь иронических и драматических сцен, ярко очерченных характеров, сатирических выпадов и остроумных высказываний. Это, а также широкое использование типографских выразительных средств позволяет считать роман одним из первых произведений экспериментальной литературы. Благодаря широкой образованности Стерна роман изобилует ассоциациями с литературными и научными произведениями того времени, в первую очередь — с работой Джона Локка «Опыт о человеческом разумении»

"How Many Miles To Babylon?"  Jennifer Johnston

Когда в 1914 году начинается война, Алек и Джерри записываются добровольцами...