вторник, 15 октября 2013 г.

Ирландские замки №1: предисловие и легенда замка Лакин

Angel on Tomb
Ardoginna House, County Waterford
(с) Simon Marsden
Что удивляет и восхищает меня в Ирландии, так это то, что на столь небольшой территории расположено такое бесчисленное количество красот. К разнообразию природному примешивается разнообразие человеческих творений, где рядом с большими городами - маленькие деревни, рядом с руинами простых домов - величественные замки, а возле христианских священных памятников - языческие.

Я спросил у ясеня у Гугла - а сколько же замков в Ирландии? Точного ответа нет - кто-то назвал цифру 340, а на одном русскоязычном сайте дана цифра - около 1000 только в графстве Клэр (О_о). Но, сколько бы их там ни было, тенденция, судя по всему, идет к тому, что все больше и больше замков и домов из тех, что подлежат восстановлению, таки восстанавливаются силами государства или вливаниями денежной крови частных лиц. Так, к примеру, совсем недавно государством был восстановлен и открыт для общественности дом Фота в графстве Корк. А частными лицами в 2006 году началось восстановление замка Оливер в Лимерике - грандиозной постройки, когда-то подаренной Кромвелем капитану Оливеру, а затем модернизированной его потомками. В мае 2013 года этот королевский замок был выставлен на продажу - с садами, геральдическими животными у входа, сверкающими золотом комнатами и прочими прелестностями, обязательными для роскошной жизни. Сейчас с продажи снят - куплен или хозяева передумали, неизвестно.


Но пока восстановленные замки принимают гостей, радуя глаза своими выхолощеными фасадами под ирландским дождем, множество их собратьев медленно осыпаются, придавливаемые к земле длинными лапами вездесущего плюща и обдуваемые беспощадными ветрами Атлантики. Некоторые (как например Бларни в Корке или Данлюс в Антриме и многие другие) активно поддерживаются государством, а некоторые предоставлены силам природы.

Lackeen Castle, County Tipperary
(с) Simon Marsden
Порой странные и непонятные для современного глаза замки - лучшие хранители истории не только в эфемерном смысле этой фразы.

Так, например, стены замка Лакин хранили миссал (богослужебная книга, содержащая последования Мессы с сопутствующими текстами) Стоу VIII века создания, пока он не был обнаружен при перестройке Джоном О'Кеннеди в конце XIX века. Не ковырни мастера-восстановители тогда стену, возможно одним ирландским сокровищем было бы меньше?

Построенный в 12 веке, Лакин претерпел множество изменений. Располагаясь в укрепленном дворе, это четырехэтажное здание является одним из лучших представителей ирландских башен-домов. В 1653 году замок пал под силой армии Кромвеля, но позже клан О'Кеннеди вернул свои земли.

Местный фольклор рассказывает, что этот самый Джон О'Кеннеди из замка Лакин был одним из тех немногих людей, которым удалось поймать Пуку - ирландского гоблина-оборотня, чаще всего принимающего обличия собаки и лошади. В разных регионах Ирландии у него разные облики и разный характер, но почти всегда - это просто вредное существо, которое не сделает ничего плохого, если его не задевать. Так вот о чем рассказывает нам легенда: О'Кеннеди, будучи прилежным христианином, вел охоту на старых дам, которые воровали с мертвых тел, ожидающих своего захоронения в чертогах Церкви. Ведьмы призвали Пуку для того, что бы он защитил их. С красными глазами и клубами огня, вырывающимися из ноздрей, Пука пришел к О'Кеннеди.

О'Кеннеди, будучи сильным, как бык и быстрым, как молния, полоснул Пуку своим мечом, связал его несколькими веревками и перекинул через плечо. Пука проклинал победителя и клялся, что никто из его рода еще не был пойман таким позорным образом. Прибыв в замок Лакин, О'Кеннеди позвал слугу, что бы тот помог ему.  Пука закричал: "Если ты осмелишься занести меня в свой замок, я сожгу всех своим дыханием и вы вмиг отправитесь в преисподнюю!". Тим O'Мира, слуга, будучи верным своему хозяину, отворил замок, но умолял: "Ради вашего же блага, отпустите это существо, иначе ни вы, ни ваша семья и никто в округе более не будет знать мира и покоя и спать по ночам". О'Кеннеди послушался этого совета, но прежде чем отпустить, взял с Пуки обещание, что тот не будет вредить посевам и населению.
На протяжении многих лет люди говорят о том, что видели его бродящим возле замка, но не смеющего тронуть ни поля, ни людей.

Клан О'Кеннеди (англизированное от Ua Cinneide Fionn) - потомки Бриана Бору, верховного короля Ирландии, а именно он был единственным человеком, которому удалось оседлать Пуку с помощью специальной уздечки, включавшей три волоска из хвоста существа. Что ж, значит потомки не утратили силы своего предка.

Замок Лакин - в собственности правительства и открыт для посещения. Но всегда следите краешком глаза - обещание не трогать чужеземцев Пука не давал!